NLS ground states on metric trees: existence results and open questions