A structured population model of clonal selection in acute leukemias with multiple maturation stages