Techno-economic and environmental characterization of industrial technologies for transparent bottom-up energy modeling