Surface Functionalization of a Silica-Based Bioactive Glass with Compounds from Rosa canina Bud Extracts