A Computational Workflow to Study Particle Transport in Porous Media: Coupling CFD and Deep Learning