Metaurilia, storia pubblica di una borgata fascista