Stochastic Multi-objective Optimisation of Exoskeleton Structures