Soliton dynamics of ring quantum cascade lasers with injected signal