Non-linear flow modes of identified particles in Pb-Pb collisions at √sNN = 5.02 TeV