The Starry Night among art, maths, and origami