From Endogenous to Synthetic microRNA-Mediated Regulatory Circuits: An Overview