Relating the rate of growth of metal nanoparticles to cluster size distribution in electroless deposition