Enabling Field-Coupled Nanocomputing Multi-Technological Circuits: Design, Simulation and Validation