Experimental workflow for the creation of a non-conventional open source HBIM platform integrating metric data and stratigraphic analysis: the case study of the refectory of Santa Maria di Staffarda Abbey