Resource efficient recovery of critical and precious metals from waste silicon PV panel recycling