Accounting for flow intermittency in environmental flows design