Theoretical and numerical study of a photovoltaic system with active fluid cooling by a fully-coupled 3D thermal and electric model