Urban recurrences as spaces generators