Nanocomposites from Clay, Cellulose Nanofibrils, and Epoxy with Improved Moisture Stability for Coatings and Semistructural Applications