Thermal and Manufacturing Aspects of Traction Motors Potting: A Deep Experimental Evaluation