Numerical modelling of heat transfer and experimental validation in powder-bed fusion with the virtual domain approximation