FEM solution of exterior elliptic problems with weakly enforced integral non reflecting boundary conditions