Towards an Automated, Fast and Interpretable Estimation Model of Heating Energy Demand: A Data-Driven Approach Exploiting Building Energy Certificates