Nonlinear Froude-Krylov and viscous drag representations for wave energy converters in the computation/fidelity continuum