Performance-related characterization of fluidized thermal backfills containing recycled components