Universal regulators for optimal tracking of polyharmonic signals in systems with delays