Anomalous screening of an electrostatic field at the surface of niobium nitride