Microscopic modeling and analysis of collective decision making: Equality bias leads suboptimal solutions