Effectiveness of time-series analysis for thermal plume propagation assessment in an open-loop groundwater heat pump plant