Benenti Tensors: A useful tool in Projective Differential Geometry