Mechanical structure for an ultra-light high energy physics particle detector