Features of turbulence in proximity of the Heliopause and in the Local Interstellar Medium from Voyager 1 observations