A Sharing- and Competition-Aware Framework for Cellular Network Evolution Planning