Effect of structural control on wind fatigue mitigation in suspension bridges