Towards high energy performing historical buildings. A methodology focused on operation and users’ engagement strategies