Insights on the role of β-Bi2O3/Bi5O7NO3 heterostructures synthesized by a scalable solid-state method for the sunlight-driven photocatalytic degradation of dyes