Novara, il Castello Visconteo - Sforzesco e l'intervento di Paolo Zermani