Employing process simulation for hazardous process deviation identification and analysis