Rank two aCM bundles on the del Pezzo fourfold of degree 6 and its general hyperplane section