The role of recirculation zones on non-Fickian transport phenomena in 3D porous media