Hidden magnetism in periodically modulated one dimensional dipolar fermions