Improved Lp-Poincaré inequalities on the hyperbolic space