Synthetic tests to explore the resolution of slip models obtained from the inversion of teleseismic waveforms: complex and segmented rupture of the 14 August 2003, Mw6.2 Lefkada (Ionian Islands) earthquake