Microscale colloidal transport simulations for groundwater remediation