Demixing effects in mixtures of two bosonic species