Funzionalità, vivibilità, armonia: le fermate del trasporto pubblico nel paesaggio urbano