Towards effective flow simulations in realistic Discrete Fracture Networks