Nonlinear response of magnetic islands to localized electron cyclotron current injection