Multi-objective Optimization of Thermal Control Strategies for Multifunctional Structures