Fire retardance by surface nanostructuration